<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geores</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Георесурсы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Georesources</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1608-5043</issn><issn pub-type="epub">1608-5078</issn><publisher><publisher-name>Georesursy LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18599/grs.2026.1.8</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geores-443</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Редкоземельные фторкарбонаты в углеродсодержащих сланцах Ишлинского грабена (западный склон Южного Урала)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rare Earth Fluorocarbonates in Carbonaceous Shales of the Ishlya Graben (Western Slope of the Southern Urals)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6753-7484</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Григорьевич Ковалев – доктор геол.-минерал. наук, директор</p><p>450077, Уфа, ул. Карла Маркса, 16/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey G. Kovalev – Dr. Sci. (Geology and Mineralogy), Director</p><p>16/2 Karl Marx St., Ufa, 450077</p></bio><email xlink:type="simple">kovalev@ufaras.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Сергеевич Ковалев – старший научный сотрудник, кандидат геол.-минерал. наук</p><p>450077, Уфа, ул. Карла Маркса, 16/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey S. Kovalev – Senior Researcher, Cand. Sci. (Geology and Mineralogy)</p><p>16/2 Karl Marx St., Ufa, 450077</p></bio><email xlink:type="simple">sgkv1984@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт геологии УФИЦ РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Geology of the Ufa Federal Research Centre of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>1</issue><fpage>138</fpage><lpage>148</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковалев С.Г., Ковалев С.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалев С.Г., Ковалев С.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalev S.G., Kovalev S.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geors.ru/jour/article/view/443">https://www.geors.ru/jour/article/view/443</self-uri><abstract><p>Целью данной работы является характеристика фторкарбонатов редкоземельных элементов, впервые обнаруженных в углеродсодержащих сланцах Ишлинского грабена расположенного на западном склоне Южного Урала.</p><p>Рифтогенные образования представлены переслаиванием терригенных пород (углеродсодержащие сланцы, алевросланцы, алевролиты) с вулкано-плутонической ассоциацией (габбродолериты, эффузивы основного состава с небольшим количеством пирокластического материала). Все породы метаморфизованы в условиях эпидот-амфиболитовой фации (Т = ~ 390–490 °С, Р = ~ 2,5–10 кбар). В углеродсодержащих сланцах были обнаружены бастнезит-(Ce), гидроксилбастнезит-(Се), паризит-(Ce) и синхизит-(Ce), морфологически представленные единичными ксеноморфными выделениями, прожилками различной морфологии, микрозернистыми массами в зальбандах карбонатных и кварц-карбонатных прожилков, агрегатами, выполняющими пустоты в кристаллах пирита и сферолитами, сложенными длиннопризматическими, игольчатыми кристаллами.</p><p>Показано, что генезис редкоземельных фторкарбонатов обусловлен гидротермальным метаморфизмом при изменении химического состава флюида: первичные включения – СaCl2 + NaCl, вторичные включения – FeCl2. При этом одним из источников СО2 явилось окисление органики углеродсодержащих сланцев, а Са2+ – альбитизация плагиоклаза в метаморфизованных магматических породах.</p><p>На основе анализа индикаторных отношений редкоземельных элементов во фторкарбонатах из различных регионов мира установлено, что при их формировании большое значение имеет химический состав среды минералообразования и масштабность процессов перераспределения вещества (в случае их локальности следует ожидать большего разнообразия в химическом составе образующихся редкоземельных фторкарбонатов).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this work is to characterize rare earth fluorocarbonates, first discovered in carbonaceous shales of the Ishlya graben, and to develop an acceptable genetic model of their formation.</p><p>Riftogenic formations are represented by interbedding of terrigenous rocks (carbonaceous shales, siltstones, siltstones) with a volcano-plutonic association (gabbrodolerites, basic effusives with a small amount of pyroclastic material). All rocks are metamorphosed under epidote-amphibolite facies conditions (T = ~ 390–490 °C, P = ~ 2.5–10 kbar).</p><p>Bastnaesite-(Ce), hydroxylbastnaesite-(Ce), parisite-(Ce) and synchysite-(Ce) were found in carbonaceous shales, morphologically represented by single xenomorphic segregations, veinlets of various morphologies, microgranular masses in selvages of carbonate and quartz-carbonate veinlets, aggregates filling voids in pyrite crystals and spherulites composed of long-prismatic, needle-shaped crystals. It is shown that the genesis of rare-earth fluorocarbonates is caused by hydrothermal metamorphism with a change in the chemical composition of the fluid (CaCl2 + NaCl → FeCl2). In this case, the source of CO2 was the oxidation of organic matter in carbonaceous shales, and Ca2+ was the albitization of plagioclase. Based on the analysis of indicator ratios of rare earth elements in fluorocarbonates from different regions of the world, it has been established that the chemistry of the mineral formation environment and the scale of the substance redistribution processes are of great importance during their formation (in the case of their locality, greater diversity in the chemical composition of the resulting rare earth fluorocarbonates should be expected).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Южный Урал</kwd><kwd>редкоземельные фторкарбонаты</kwd><kwd>углеродсодержащие сланцы</kwd><kwd>гидротермальный метаморфизм</kwd><kwd>флюидные включения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Southern Urals</kwd><kwd>rare earth fluorocarbonates</kwd><kwd>carbonaceous shales</kwd><kwd>hydrothermal metamorphism</kwd><kwd>fluid inclusions</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках Государственного задания (тема № FMRS-2025-0015). Авторы выражают благодарность рецензентам за тщательное прочтение статьи и ценные замечания, которые привели к улучшению материала статьи.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out within the framework of the State Assignment (subject No. FMRS-2025-0015).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><p>ВведениеРедкоземельные фторкарбонаты являются распространенными минералами. В частности, руды крупнейших в мире месторождений редкоземельных элементов (Байюн-Обо, Китай и Маунтин-Пасс, США) представлены бастнезитовыми породами (Holloway, 2018). На Урале фторкарбонаты редкоземельных элементов были описаны в пределах Косьюского рудного поля (Средний Тиман), в рудах Tалганского медно-цинково-колчеданного месторождения на Южном Урале, в рудовмещающей толще Сафьяновского медно-цинково-колчеданного месторождения на Среднем Урале и в риодацитах шатакского вулканогенно-осадочного комплекса (Аюпова и др., 2019; Удоратина, Варламов, 2021; Сорока и др., 2023; Ковалев и др., 2023).Целью данной работы является характеристика фторкарбонатов редкоземельных элементов, впервые обнаруженных в углеродсодержащих сланцах Ишлинского грабена (западный склон Южного Урала).Материалы и методыСоставы минералов изучены на сканирующем электронном микроскопе Tescan Vega Compact c энерго-дисперсионным анализатором Xplorer Oxford Instruments (ИГ УФИЦ РАН, г. Уфа). Съёмка проведена при следующих параметрах: ускоряющее напряжение 20 кВ, ток зонда 4 нА, время накопления спектра в точке 60 сек в режиме «Point&amp;ID», диаметр пучка ~ 3 мкм. При анализе использован встроенный комплект эталонов Oxford Instruments Standards, представленный природными и синтетическими соединениями. Количество углерода рассчитывалось встроенным программным обеспечением.Концентрации редкоземельных элементов (РЗЭ) определены методом ICP-MS в ЦИИ ВСЕГЕИ (г. Санкт-Петербург). Точность измерения составила (в г/т): La – 0,01; Ce – 0,01; Pr – 0,01; Nd – 0,01; Sm – 0,005; Eu – 0,005; Gd – 0,01; Tb – 0,005; Dy – 0,01; Ho – 0,005; Er – 0,01; Tm – 0,005; Yb – 0,01; Lu – 0,005. Анализ подготовленных растворов проводился на приборах «ELAN-6100 DRC» и «Agilent 7700» с использованием компьютерной программы обработки данных «TOTALQUANT».Формулы минералов рассчитывались по методике (Булах, 1967; Кривовичев, Гульбин, 2022). Аббревиатуры минералов приводятся по (Warr, 2021).Геолого-геохимическая характеристикаОтложения Ишлинского грабена располагаются непосредственно в зоне Юрюзано-Зюраткульского разлома, образуя узкую (100–250 м) полосу субмеридионального простирания, прослеженную на расстоянии около 15 км. Породы изучались как в естественных обнажениях, так и по скважинам двух разрезов: Улуелгинского и Кудашмановского (рис. 1).Рис. 1. Геологические схемы западного склона Южного Урала (а), Ишлинского грабена (б) и его разрезы: 1 – нижнерифейские отложения нерасчлененные; 2 – среднерифейские отложения нерасчлененные; 3 – отложения суранской свиты нерасчлененные; 4 – отложения кызылташской свиты нерасчлененные; 5 – отложения машакской свиты нерасчлененные; 6 – отложения зигальгинской свиты нерасчлененные; 7 – дайки габбродолеритов; 8 – кора выветривания, осыпи; 9 – эпидот-кварц-хлоритовые сланцы; 10 – магматические породы основного состава; 11 – зоны рассланцевания; 12 – серицит-кварцевые алевросланцы; 13 – углеродсодержащие сланцы; 14 – кварцитопесчаники; 15 – скважины; 16 – номера разрезов (1 – Улуелгинский; 2 – Кудашмановский) Терригенные породы представлены серицит-кварцевыми алевролитами, алевросланцами и углеродсодержащими сланцами. Первые сложены обломками кварца слабоокатанной и остроугольной формы алевропелитовой размерности, сцементированные тонкочешуйчатым серицитом. Основным отличием углеродсодержащих сланцев от алевросланцев является пелитовая размерность зерен кварца и присутствие углеродистого вещества (УВ), образующего послойно-полосовидные, шнурообразные и комковатые выделения (рис. 2а–в), с содержанием углерода от 1,1 до 2,6%. При изучении пород в отраженном свете установлены мелки (0,01 мм и менее) чешуйки с яркой оптической анизотропией, характерной для графита. Анализ термограмм углеродсодержащих сланцев показал, что УВ характеризуется сложным фазовым составом. Установлены асфальтиты, керит, оксикерит и скрытокристаллический графит (Ковалев и др., 2013).Магматические породы образуют вулкано-плутоническую ассоциацию, которая представлена интрузивными телами габбродолеритов и эффузивами основного состава с небольшим количеством пирокластики. Минеральный состав пород включает авгит, замещенный амфиболом и зернистым агрегатом эпидота; альбитизированый плагиоклаз (рис. 2г) и титаномагнетит, замещающийся агрегатом тонкозернистого титанита. В качестве акцессорных минералов установлены циркон, апатит, рутил, сульфиды. В крайней степени изменения магматические породы представляют собой карбонат-эпидот-альбит-кварц-хлоритовые сланцы и эпидот-альбит-кварц-амфиболовые породы, которые трассируют тектонические нарушения, располагающиеся внутри габбродолеритового тела. В верхней части разреза присутствуют жилы альбититов мощностью до 20 см, состоящие из ксеноморфных зерен альбита, крупночешуйчатого (0,5–1,0 мм) мусковита и небольшого количества кварца и хлорита (Ковалев и др., 2013).Для всех пород характерна значительная дислоцированность, которая выражается в смятии, гофрировании, микробудинаже, завальцовке кварцевых обломков с мозаичным, облачным погасанием и формирование текстур пластического течения (рис. 2а–в). Процесс перекристаллизации выражается в дорастании кварцевых обломков и укрупнении серицита с образованием крупночешуйчатого (до 10–15 мм по удлинению) мусковита.Окварцевание представлено жильными телами и прожилками кварца, переменной мощности (от нескольких мм до 1,2 м). Они имеют сложную морфологию, взаимно пересекаются и часто будинированы. Кварц-карбонатные и карбонатные прожилки встречаются бессистемно и имеют различную мощность от первых мм, до первых см (рис. 2д, 2е). Минеральный состав карбонатов разнообразен, установлены практически все их разновидности: кальцит, доломит, магнезит, сидерит и анкерит.Рис. 2. Микрофотографии пород Ишлинского грабена: а–в – углеродсодержащие сланцы; г, д – метаморфизованный габбродолерит; е – карбонатные прожилки в алевролите. C – углеродистое вещество; Ca – карбонат; Ab – альбит; Pl – плагиоклаз; Ep – эпидот; Chl – хлорит. Рудные минералы представлены сульфидами и оксидами (магнетитом, гематитом, титаномагнетитом). Сульфиды являются самой распространенной группой рудных минералов. Их количество в среднем составляет 0,1–0,5 мас. %, повышаясь в горизонтах углеродсодержащих пород до 10–15 мас. %, где они образуют прожилково-вкрапленную минерализацию, морфологически представленную крупными (до 0,5–1,0 см) субидиоморфными и идиоморфными сингенетичными кристаллами, субсогласно смятыми и секущими слоистость прожилками и линзовидными выделениями, а также выполняют микрокливажные трещины. Мощность сульфидизированных зон колеблется от 2–3 м до 15 м и в целом соответствует мощности горизонтов углеродсодержащих пород. Представлены они пиритом, пирротином, халькопиритом, сфалеритом, галенитом, пентландитом, борнитом, ковеллином, молибденитом и минералами ряда сфалерит–гринокит.Содержание и распределение редкоземельных элементов в метаморфизованных терригенных породах обладают определенной спецификой, которая заключается в том, что максимальное их количество концентрируется в сульфидизированных разновидностях (Сульфидизированные разновидности – породы, в которых количествосульфидов составляет более 30–50% от объема образца). Так количество РЗЭ в углеродсодержащих сланцах составляет 5,3–12,2 г/т, в сульфидизированных разностях – 121,57–150,1 г/т и в алевросланцах с переменным количеством сульфидов – 46,92–85,96 г/т.На графиках нормализованных содержаний РЗЭ (рис. 3) отчетливо наблюдаются различия и сходство в их количестве и распределении между углеродсодержащими сланцами и их сульфидизированными разностями. При том, что алевросланцы, характеризующиеся переменным количеством сульфидов, занимают промежуточное положение. Основные геохимические отношения элементов подчеркивают эти особенности. Так, степень фракционирования РЗЭ составляет (углеродсодержащие сланцы, их сульфидизированные разности и алевросланцы соответственно): Lan/Lun – 0,86–1,85, 1,93–3,06, 2,07–3,20; Cen/Ybn – 0,67–3,60, 1,8–5,20, 1,67–5,23; Lan/ Smn – 1,06–2,00, 1,05–3,01, 0,73–1,65; Gdn/Ybn – 0,38–1,10, 0,50–2,26, 1,26–2,26.При этом необходимо подчеркнуть, что рассчитанные средние значения как для углеродсодержащих сланцев, так и для алевролитов практически полностью идентичны средним составам глинистого сланца и песчаника машакской свиты (рис. 3а, б). Таким образом, перераспределение редкоземельных элементов и сульфидной минерализации взаимосвязано и является результатом метаморфического преобразования пород.Рис. 3. Диаграммы нормализованных содержаний РЗЭ в углеродсодержащих сланцах (а) и алевролитах (б) Ишлинского грабена. Верхняя кора по (Rudnick, Gao, 2003). Средние составы глинистого сланца и песчаника машакской свиты по (Маслов и др., 2020). 1 – сульфидизированные углеродсодержащие сланцы; 2 – углеродсодержащие сланцы; 3 – алевролиты; 4 – средние составы сланцев и алевролитов соответственно. Возраст отложений машакской свиты, к которой относятся породы Ишлинского грабена, соответствует среднему рифею (1380,3 ± 0,4 млн лет) (Пучков, 2010), а возраст метаморфизма, определенный по содержанию радиогенного свинца в уранинитах из углеродсодержащих сланцев, – около 600 млн лет (Ковалев и др., 2013).В этот временной этап западный склон Южного Урала развивался в режиме сжатия, обусловленного вендской коллизией (Пучков, 2010), с формированием Белорецкого метаморфического (с эклогитами) комплекса (Алексеев и др., 2009), в «обрамлении» которого располагаются отложения Ишлинского грабена.Результаты исследованийВ породах Ишлинского грабена редкоземельные фторкарбонаты были обнаружены в углеродсодержащих сланцах и алевросланцах. Морфология выделений редкоземельных фторкарбонатов разнообразна. Они встречаются в виде единичных ксеноморфных выделений и их срастаний (рис. 4а, б), в зальбандах карбонатных и кварц-карбонатных прожилков (рис. 4в, г), в виде микропрожилков разнообразной формы и конфигурации (рис. 4д), а также в кавернах, пустотах и трещинах кристаллов пирита (рис. 4е–з).Рис. 4. Микрофотографии редкоземельных фторкарбонатов из углеродсодержащих сланцев Ишлинского грабена: Bsn – бастнезит; Hbsn – гидроксилбастнезит; Pst – паризит; Snch – синхизит; Bt – биотит; Ilm – ильменит; Pl – плагиоклаз; Chl – хлорит; Ms – мусковит; Py – пирит; Ab – альбит; Qz – кварц Кроме того, в этих же породах были обнаружены сферолиты, выполненные длиннопризматическими, игольчатыми кристаллами фторкарбонатов РЗЭ (рис. 5). При этом необходимо подчеркнуть, что значительная часть обнаруженных фторкарбонатов наблюдается в ассоциации с сульфидами, что хорошо коррелирует с геохимическим материалом, приведенном выше (рис. 3).Рис. 5. Микрофотография сфероида синхизита из углеродсодержащих сланцев Улуелгинско-Кудашмановской зоны и результаты съемки объекта «а» в характеристических лучах: Snch – синхизит; Bt – биотит; Ms – мусковит; Ab – альбит; Qz – кварц По химическому составу среди фторкарбонатов установлены бастнезит-(Ce), гидроксилбастнезит-(Се), паризит-(Ce) и синхизит-(Ce). Содержания отдельных элементов в минералах подвержены значительным колебаниям (табл. 1, 2, 3). Особенности их химического состава выявляются на диаграмме REE2O3–СаО (рис. 6), на которой четко фиксируется обратная зависимость между кальцием и редкоземельными элементами в различных минеральных видах фторкарбонатов с коэффициентом аппроксимации 0,6. Данная ситуация обусловлена структурно-химическими свойствами фторкарбонатов, которые образуют полисоматический ряд, крайними членами которого являются бастнезит-(Се) и синхизит-(Се). Промежуточным членом ряда является паризит-(Се), чья структура состоит из одного бастнезитового и одного синхизитового блока (Ciobanu et al., 2017; Schmandt et al, 2017).Cфероиды сложены синхизитом-(Ce). Как видно из рисунка 5 и таблицы 3 максимальные вариации в их составе характерны для кальция (4,49–12,41 мас. %), притом, что остальные элементы в кристаллах распределены более или менее равномерно. Рис. 6. Диаграмма сумма REE2O–СаО для фторкарбонатов из пород Ишлинского грабена по (Alles et al., 2019) с изменениями: 1 – бастнезит; 2 – паризит; 3 – синхизит; 4 – стехиометрические составы минералов Табл. 1. Химический состав бастнезита-(Се) и гидроксилбастнезита-(Се) из пород Ишлинского грабена (мас. %) Табл. 2. Химический состав паризита-(Се) из пород Ишлинского грабена (мас. %) Табл. 3. Химический состав синхизита-(Се) из пород Ишлинского грабена (мас. %) Сравнительный анализ графиков нормализованных содержаний редкоземельных элементов во фторкарбонатах из различных структурно-вещественных комплексов Урала (рис. 7) показывает, что их конфигурация различается в значительной степени при практически идентичном минеральном составе. Особенно ярко отличия видны при сопоставлении Lan/Smn, которое составляет: в сульфидизированных углеродсодержащих сланцах Ишлинского грабена – 6,44; в щелочных метасоматитах Косьюского рудного поля – 7,97; в околорудной зоне пирит-карбонат-каолинит-серицит-кварцевого состава Сафьяновского медно-цинково-колчеданного месторождения – 2,85; в жиле нефелин-полевошпатового пегматита из Вишневых гор – 23,95.Рис. 7. Нормализованное распределение редкоземельных элементов во фторкарбонатах из различных пород Урала Сравнительный анализ индикаторных отношений редкоземельных элементов во фторкарбонатах из различных регионов мира показывает, что большая часть из них (включая фторкарбонаты из пород Ишлинского грабена) располагается в узком сегменте диаграммы (рис. 8), в границах 0,4–0,6 La/Ce и 1–2 La/Nd. При этом точки средних составов бастнезита из крупных объектов (Байян-Обо и Олимпик Дам) располагаются вне этих границ (рис. 8). По мнению авторов диаграммы, различия обусловлены физико-химическими условиями минералообразования (изменениям в составе флюида, температуре или pH) (Schmandt et al., 2017). К этому необходимо добавить химический состав среды минералообразования и масштабность самих процессов (в случае их локальности следует ожидать большего разнообразия в химическом составе формирующихся редкоземельных фторкарбонатов).Рис. 8. Диаграмма La/Ce–La/Nd для средних составов редкоземельных фторкарбонатов из объектов различных регионов мира по (Schmandt et al., 2017) с изменениями Обсуждение результатовКак показали ранее проведенные исследования (Ковалев и др., 2013), а также анализ геохимических характеристик пород и морфологии минеральных ассоциаций, описанных в этой работе, генетические условия формирования фторкарбонатной минерализации в углеродсодержащих сланцах Ишлинского грабена в целом обусловлены гидротермальным метаморфизмом. Термобарические параметры этого процесса были определены ранее (Ковалев и др., 2018) по химическому составу светлых слюд (Т = ~ 390–490 °С, Р = ~ 2,5–10 кбар).Состав флюидной фазы реконструируется при изучении термокриометрии флюидных включений и флюидоносности в кварце из жильных тел, расположенных в породах грабена. В результате установлено, что в кварце присутствуют первичные и вторичные двухфазные (жидкость+газ) флюидные включения с различными температурами гомогенизации. Для первичных включений характерны высокие температуры гомогенизации (180–408 °С), высокая соленость (13,4–16,3 экв. NaCl) и СaCl2+NaCl состав солей. Во вторичных включениях температура гомогенизации гораздо ниже (121–248 °С), а состав солей соответствует FeCl2 (Ковалев и др., 2016). Анализ состава газов также свидетельствует о наличие 2 групп включений, которые различаются по концентрациям Н2О, СО2 и сумме восстановленных газов. Для первой группы характерно высокое содержание Н2О (202–324 мкл/г), невысокие концентрации СО2 (4–6,3 мкл/г) и восстановленных газов (4,1–11 мкл/г). Во второй группе, при схожих концентрациях Н2О (257–273 мкл/г), фиксируются более высокие содержания СО2 (7,7–11,3 мкл/г), и отмечается большее количество восстановленных газов (43–75 мкл/г) (Ковалев и др., 2016).Полученные результаты свидетельствуют об изменении химического состава флюида в процессе метаморфизма: первичные включения – СaCl2 + NaCl, вторичные включения – FeCl2.В последнее время появилась серия публикаций, в которых показано, что главным транспортирующим агентом РЗЭ при метаморфизме является хлор, в то время как фтор служит лигандом при осаждении редкоземельных элементов и формировании минерализации (Migdisov, Williams-Jones, 2014; Di, Ding, 2024). Приведенный выше материал свидетельствует, что в нашем случае, состав флюида и температурный режим гидротермального процесса вполне соответствовали возможностям транспортировки РЗЭ в виде хлоридных комплексов (Zhenga et al, 2021). При этом источником редкоземельных элементов являлись, вероятнее всего, минералы группы рабдофана (водные редкоземельные фосфаты – (REE)(PO4) × H2O), которые были обнаружены в неметаморфизованных глинистых сланцах и алевролитах рифея центральной части Башкирского мегантиклинория (Алексеев и др., 2009).Для формирования карбонатов редкоземельных элементов необходимо определенное количество углерода (в виде СО2) и кальция. Если с СО2 проблем не существует из-за наличия органики, окисление которой (С + О2 = СО2) приводит к образованию углекислоты, то карбонатные породы в разрезах, как стратиграфические подразделения, которые могли бы быть источником кальция в Ишлинском грабене, отсутствуют. По нашему мнению, одним из источников кальция явился процесс альбитизации плагиоклаза (рис. 2г), при котором высвобождается и переходит во флюид определенное количество Са2+. При этом необходимо подчеркнуть, что наличие полисоматического ряда бастнезит-(Се) – синхизит-(Се) с промежуточным соединением – паризит-(Се) свидетельствует о непрерывном процессе формирования редкоземельных фторкарбонатов в породах Ишлинского грабена в направлении синхизит-(Се) → паризит-(Се) → бастнезит-(Се), то есть в сторону уменьшения количества кальция в составе минерала, что в целом соответствует изменению химического состава флюида (исчезновение кальция и преобладание хлорида железа).Разнообразие морфологических типов фторкарбонатной минерализации (рис. 4, 5) и их распространение в породах Ишлинского грабена свидетельствует о том, что миграция редкоземельных элементов при метаморфизме не была значительной. Она определялась их локальным перераспределением. Подтверждением этому заключению служат многочисленные экспериментальные исследования, в результате которых было установлено, что морфология, структура и размер выделений фторкарбонатов очень чувствительны к изменению различных параметров эксперимента: концентрации компонентов, типу используемых реагентов, времени реакции, интервалу температур, использовании атмосферы CO2, присутствии органических лигандов, скорости перемешивание раствора и т.п. (Ikuma et al., 2002; Rodriguez-Blanco et al., 2014; Zhang et al., 2009; Vallina et al., 2014; Shang et al., 2009 и др.). То есть, в природной системе многообразие факторов свидетельствует о локальности минералообразующих процессов, которые во многом обусловлены химическим составом среды минералообразования.Выводы1. В углеродсодержащих сланцах Ишлинского грабена впервые были обнаружены редкоземельные фторкарбонаты (бастнезит-(Ce), гидроксилбастнезит-(Се), паризит-(Ce) и синхизит-(Ce)), морфологически представленные единичными ксеноморфными выделениями, прожилками различной морфологии, микрозернистыми массами в зальбандах карбонатных и кварц-карбонатных прожилков, агрегатами, выполняющими пустоты в кристаллах пирита, и сферолитами, сложенными длиннопризматическими, игольчатыми кристаллами.2. Предлагаемый механизм формирования редкоземельных фторкарбонатов обусловлен гидротермальным метаморфизмом. Показано, что одним из источников СО2 явилось окисление органики углеродсодержащих сланцев, а одним из возможных источников Са2+ – альбитизация плагиоклаза метаморфизованных магматических пород.Наличие полисоматического ряда бастнезит-(Се) – синхизит-(Се) с промежуточным соединением – паризит-(Се) может свидетельствовать о непрерывном процессе формирования редкоземельных фторкарбонатов в породах Ишлинского грабена в направлении синхизит-(Се) → паризит-(Се) → бастнезит-(Се), то есть в сторону уменьшения количества кальция в составе минерала, что в целом соответствует изменению химического состава флюида: первичные включения – СaCl2 + NaCl, вторичные включения – FeCl2.Финансирование/БлагодарностиРабота выполнена в рамках Государственного задания (тема № FMRS-2025-0015).Авторы выражают благодарность рецензентам за тщательное прочтение статьи и ценные замечания, которые привели к улучшению материала статьи.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев А.А., Ковалев С.Г., Тимофеева Е.А. (2009). Белорецкий метаморфический комплекс. Уфа.: ИГ УНЦ РАН, ООО «ДизайнПолиграфСервис», 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev A.A., Kovalev S.G., Timofeeva E.A. (2009). Beloretsk metamorphic complex. Ufa: IG Ufa Scientific Center of the Russian Academy of Sciences, OOO DesignPoligrafServis, 208 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аюпова Н.Р., Масленников В.В., Филиппова К.А. (2019). Геохимия и минералогия редкоземельных элементов в рудах Tалганского медно-цинково-колчеданного месторождения, Южный Урал. ДАН, 487(6), с. 659–662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alles J., Ploch A.M., Schirmer T., Nolte N., LiessmannW., Lehmann B. (2019). Rare-earth-element enrichment in post-Variscan polymetallic vein systems of the Harz Mountains, Germany. Mineralium Deposita, (54), pp. 307–328. https://doi.org/10.1007/s00126-018-0847-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булах А.Г. (1967). Руководство и таблицы для расчета формул минералов. М.: Недра, 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayupova N.R., Maslennikov V.V., Filippova K.A. (2019). Geochemistry and mineralogy of rare earth elements in ores of the Talgan copper-zinc-pyrite deposit, South Urals. DAN, 487(6), pp. 659–662. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев С.Г., Высоцкий И.В., Мичурин С.В., Ковалев С.С. (2013). Геология, минералогия и металлогеническая специализация углеродсодержащих толщ Улуелгинско-Кудашмановской зоны (западный склон Южного Урала). Литосфера, (3), с. 67–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulakh A.G. (1967). Guide and tables for calculating mineral formulas. M.: Nedra, 141 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев С.Г., Ковалев С.С., Шарипова А.А. (2023). Первые данные о редкоземельной минерализации в кислых разновидностях пород шатакского комплекса (Южный Урал). Литосфера, 23(5), с. 910–929. https://doi.org/10.24930/1681-9004-2023-23-5-910-929</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ciobanu C.L., Kontonikas-Charos A., Slattery A., Cook N.J., Ehrig K., Wade B.P. (2017). Short-range stacking disorder in mixed-layer compounds: A HAADF STEM study of bastnäsite-parisite intergrowths. Minerals, (7), pp. 227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев С.Г., Пучков В.Н., Ковалев С.Г., Высоцкий С.И. (2018). Первые данные о количественной оценке параметров вендского метаморфизма восточной части Башкирского мегантиклинория. ДАН, 483(3), с. 301–305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Di J., Ding X. (2024). Complexation of REE in Hydrothermal Fluids and Its Significance on REE Mineralization. Minerals, (14), pp. 531. https://doi.org/10.3390/min14060531</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев С.С., Мичурин С.В., Канипова З.А., Крупенин М.Т. (2016). Термокриометрия и флюидоносносность жильного кварца из рифейских углеродсодержащих сланцев Башкирского мегантиклинория). Геология. Известия Отделения наук о Земле и природных ресурсов АН РБ, (22), с. 28–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holloway M. (2018). An experimental study of REE carbonate and uorocarbonate synthesis as a basis for understanding hydrothermal REE mineralization. Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy The University of Edinburgh.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривовичев В.Г., Гульбин Ю.Л. (2022). Рекомендации по расчету и представлению формул минералов по данным химических анализов. Записки РМО, CLI(1), с. 114–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikuma Y., Oosawa H., Shimada E., and Kamiya M. (2002). Effect of microwave radiation on the formation of Ce2O(CO3)2.H2O in aqueous solution. Solid State Ionics, 151(1–4), pp. 347–352. https://doi.org/10.1016/s0167-2738(02)00538-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслов, А. В., Гареев, Э. З., Подковыров, В. Н., Ковалев, С. Г. (2020). Литогеохимия обломочных пород машакской свиты (западный склон Южного Урала): в поисках «камуфлированной» пирокластики. Вестник Санкт-Петербургского университета. Науки о Земле, 65 (1), 121–145. https://doi.org/10.21638/spbu07.2020.107</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev S.G., Kovalev S.S., Sharipova A.A. (2023). First data on rare earth mineralization in acidic varieties of rocks of the Shatak complex (Southern Urals). Lithosphere, 23(5), pp. 910–929. (In Russ.) https://doi.org/10.24930/1681-9004-2023-23-5-910-929</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорока Е.И., Притчин М.Е., Леонова Л.В., Булатов В.А. (2023). Редкоземельные фторкарбонаты в породах Сафьяновского медно-цинково-колчеданного месторождения (Средний Урал). ДАН. Науки о Земле, 508(1), с. 50–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev S.G., Puchkov V.N., Kovalev S.G., Vysotsky S.I. (2018). First data on the quantitative assessment of the parameters of the Vendian metamorphism of the eastern part of the Bashkir mega-anticlinorium. DAN, 483(3), pp. 301–305. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Удоратина О.В., Варламов Д.А. (2021). Редкоземельные и редкие карбонаты фенитов Косьюского рудного поля (Средний Тиман). Труды Ферсмановской научной сессии ГИ КНЦ РАН, (18), с. 382–386.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev S.G., Vysotsky I.V., Michurin S.V., Kovalev S.S. (2013). Geology, mineralogy and metallogenic specialization of carbon-bearing strata of the Uluelginsko-Kudashmanovskaya zone (western slope of the Southern Urals). Lithosphere, (3), pp. 67–88. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alles J., Ploch A.M., Schirmer T., Nolte N., Liessmann W., Lehmann B. (2019). Rare-earth-element enrichment in post-Variscan polymetallic vein systems of the Harz Mountains, Germany. Mineralium Deposita, (54), pp. 307–328. https://doi.org/10.1007/s00126-018-0847-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev S.S., Michurin S.V., Kanipova Z.A., Krupenin M.T. (2016). Thermocryometry and fluid content of vein quartz from Riphean carbonaceous shales of the Bashkir megaanticlinorium). Geology. News of the Department of Earth Sciences and Natural Resources of the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan, (22), pp. 28–37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ciobanu C.L., Kontonikas-Charos A., Slattery A., Cook N.J., Ehrig K., Wade B.P. (2017). Short-range stacking disorder in mixed-layer compounds: A HAADF STEM study of bastnäsite-parisite intergrowths. Minerals, (7), pp. 227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivovichev V.G., Gulbin Yu.L. (2022). Recommendations for the calculation and presentation of mineral formulas based on chemical analysis data. Notes of the RMO, CLI(1), pp. 114–124. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Di J., Ding X. (2024). Complexation of REE in Hydrothermal Fluids and Its Significance on REE Mineralization. Minerals, (14), pp. 531. https://doi.org/10.3390/min14060531</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslov, A. V., Gareev, E. Z., Podkovyrov, V. N., Kovalev, S. G. (2020). Lithogeochemistry of clastic rocks of the Mashak Formation (western slope of the Southern Urals): in search of “camouflaged” pyroclastics. Bulletin of St. Petersburg University. Earth Sciences, 65 (1), 121–145. https://doi.org/10.21638/spbu07.2020.107</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holloway M. (2018). An experimental study of REE carbonate and uorocarbonate synthesis as a basis for understanding hydrothermal REE mineralization. Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy The University of Edinburgh.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Migdisov A. and Williams-Jones A. (2014). Hydrothermal transport and deposition of the rare earth elements by uorine-bearing aqueous liquids. Mineralium Deposita, 49, pp. 987–997. https://doi.org/10.1007/s00126-014-0554-z</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ikuma Y., Oosawa H., Shimada E., and Kamiya M. (2002). Effect of microwave radiation on the formation of Ce2O(CO3)2.H2O in aqueous solution. Solid State Ionics, 151(1–4), pp. 347–352. https://doi.org/10.1016/s0167-2738(02)00538-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodriguez-Blanco J., Vallina B., Blanco J., Benning L. (2014). The role of REE3+ in the crystallization of lanthanites. Mineralogical Magazine. 78(6), pp. 1373–1380. https://doi.org/10.1180/minmag.2014.078.6.03</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Migdisov A. and Williams-Jones A. (2014). Hydrothermal transport and deposition of the rare earth elements by uorine-bearing aqueous liquids. Mineralium Deposita, 49, pp. 987–997. https://doi.org/10.1007/s00126-014-0554-z</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnick R.L., Gao S. (2003). Composition of the Continental Crust. Treatise on Geochemistry, pp. 1–64. https://doi.org/10.1016/b0-08-043751-6/03016-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodriguez-Blanco J., Vallina B., Blanco J., Benning L. (2014). The role of REE3+ in the crystallization of lanthanites. Mineralogical Magazine. 78(6), pp. 1373–1380. https://doi.org/10.1180/minmag.2014.078.6.03</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schmandt D.S., Cook N.J., Ciobanu C.L., Ehrig K., Wade B.P., Gilbert S., Kamenetsky V.S. (2017). Rare Earth Element Fluorocarbonate Mineralsfrom the Olympic Dam Cu-U-Au-Ag Deposit,South Australia. Minerals, 7(10), p. 202. https://doi.org/10.3390/min7100202</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudnick R.L., Gao S. (2003). Composition of the Continental Crust. Treatise on Geochemistry, pp. 1–64. https://doi.org/10.1016/b0-08-043751-6/03016-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shang X., Lu W., Yue B., Zhang L., Ni J. (2009). Synthesis of three-dimensional hierarchical dendrites of NdOHCO3 via a facile hydrothermal method. Crystal growth and design, 9(3), pp. 1415–1420. https://doi.org/10.1021/cg800730s</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schmandt D.S., Cook N.J., Ciobanu C.L., Ehrig K., Wade B.P., Gilbert S., Kamenetsky V.S. (2017). Rare Earth Element Fluorocarbonate Mineralsfrom the Olympic Dam Cu-U-Au-Ag Deposit,South Australia. Minerals, 7(10), p. 202. https://doi.org/10.3390/min7100202</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soroka E.I., Pritchin M.E., Leonova L.V., Bulatov V.A. (2023). Rare earth fluorocarbonates in rocks of the Safyanovsky copper-zinc-pyrite deposit (Middle Urals). DAN. Earth Sciences, 508(1), pp. 50–57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shang X., Lu W., Yue B., Zhang L., Ni J. (2009). Synthesis of three-dimensional hierarchical dendrites of NdOHCO3 via a facile hydrothermal method. Crystal growth and design, 9(3), pp. 1415–1420. https://doi.org/10.1021/cg800730s</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udoratina O.V., Varlamov D.A. (2021). Rare earth and rare carbonates of fenites of the Kosyu ore field (Middle Timan). Proceedings of the Fersman scientific session of the GI KSC RAS, (18), pp. 382–386. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vallina B., Rodriguez-Blanco J., Blanco J., Benning L. (2014). The effect of heating on the morphology of crystalline neodymium hydroxycarbonate, NdCO3OH. Mineralogical Magazine, 78(6), pp. 1391–1397. https://doi.org/10.1180/minmag.2014.078.6.05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vallina B., Rodriguez-Blanco J., Blanco J., Benning L. (2014). The effect of heating on the morphology of crystalline neodymium hydroxycarbonate, NdCO3OH. Mineralogical Magazine, 78(6), pp. 1391–1397. https://doi.org/10.1180/minmag.2014.078.6.05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warr L.N. (2021). IMA–CNMNC approved mineral symbols. Mineralogical Magazine, 85, pp. 291–320. https://doi.org/10.1180/mgm.2021.43</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warr L.N. (2021). IMA–CNMNC approved mineral symbols. Mineralogical Magazine, 85, pp. 291–320. https://doi.org/10.1180/mgm.2021.43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Y., Gao M., Han K., Fang Z., Yin X., Xu Z. (2009). Synthesis, characterization and formation mechanism of dumbbell-like YOHCO3 and rod-like Y2(CO3)3•2.5H2O. Journal of Alloys and Compounds, 474(1–2), pp. 598–604. https://doi.org/10.1016/j.jallcom.2008.07.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Y., Gao M., Han K., Fang Z., Yin X., Xu Z. (2009). Synthesis, characterization and formation mechanism of dumbbell-like YOHCO3 and rod-like Y2(CO3)3•2.5H2O. Journal of Alloys and Compounds, 474(1–2), pp. 598–604. https://doi.org/10.1016/j.jallcom.2008.07.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhenga X., Liub Y., Zhangd L. (2021). The role of sulfate-, alkali-, and halogen-rich fluids in mobilization and mineralization of rare earth elements: Insights from bulk fluid compositions in the Mianning-Dechang carbonatite-related REE belt, southwestern China. Lithos, 386–387, pp. 106008. https://doi.org/10.1016/j.lithos.2021.106008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhenga X., Liub Y., Zhangd L. (2021). The role of sulfate-, alkali-, and halogen-rich fluids in mobilization and mineralization of rare earth elements: Insights from bulk fluid compositions in the Mianning-Dechang carbonatite-related REE belt, southwestern China. Lithos, 386–387, pp. 106008. https://doi.org/10.1016/j.lithos.2021.106008</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
